I appreciate the intervention from the parliamentary secretary to the government House leader. I am going to take a moment to consult on this matter.
The Chair is going to permit the hon. member for Brantford—Brant to please put a question within 10 seconds so that the witness, Mr. Firth, can answer the question.