There are some members in this place, who, like the Speaker, had difficulty hearing the member for Burnaby South ask his question.
I am going to ask the member for Burnaby South to start his question again. I am going to ask all members on all sides of the House to please hold themselves until they have the opportunity to be recognized by the Speaker to ask a question or to answer a question.
The hon. member for Burnaby South.