Before I continue with question period and the next question from the hon. member for Thornhill, I am going to ask the member for Miramichi—Grand Lake as well as the member for Dufferin—Caledon to please wait their turns before taking the floor.
The hon. member for Thornhill.