Madam Speaker, I find it odd that a member from Quebec is asking a question about Bill C-234, because it will not apply in Quebec.
Perhaps he should talk to his colleagues. The Conservatives had a chance to make Bill C-234 a priority for next week. What did they do? They traded two bills, and Bill C-234 is not one of them.
It is important to walk the talk. The member needs to convince his colleagues to introduce Bill C-234. The House needs to vote on it, once and for all.