Mr. Chair, with regard to the report of the Standing Committee on International Trade, which was approved by the NDP, I would point out that the recommendation is to entrust this to the Prime Minister, because he is the only one capable of speaking to the U.S. President to find a definitive solution to the softwood lumber crisis.
Unfortunately, the Prime Minister is not doing his job. What is more, this Prime Minister is supported by the coalition with the NDP, which includes my colleague. Perhaps my colleague should have included some fine print in this agreement to the effect that the softwood lumber issue needs to be resolved. If he had, we would not be where we are today.