Mr. Speaker, I have worked with my colleague before. Concern around double dipping is something that the member for Courtenay—Alberni and the member for Skeena—Bulkley Valley have raised repeatedly. It is a concern. There is a broader concern as well, which is that with a dedicated public service of people who are very qualified in their positions and who do terrific work on behalf of Canadians, we are increasingly contracting out. It is certainly something that started with the Harper government, has continued under the current government and seems to be increasing every year.
I believe, as the Auditor General has pointed to, that what we see is that often money ends up going to the corporate sector when it should be more properly invested in building the kind of public services that Canadians can depend on. We have a public service that is incredibly dedicated, and I think the member would agree with me on that. We see people each and every day who are profoundly loyal to this country and put in enormous amounts of time and effort and contribute their talents and labour to the country. Why are we farming out functions that should properly be done by the public service to corporations that often are inflating their prices? We are not getting value for money for the taxpayer.