I would remind the hon. parliamentary secretary that, as he is aware, there is some latitude in the debates and speeches in the House. I am sure the hon. member will ensure that her speech is related to the matter, but it flows in different ways sometimes and then it is brought back. I would remind members to make sure they are speaking to the motion before the House.
The hon. member for Nanaimo—Ladysmith.