It being 3:21 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion to concur in the ninth report of the Standing Committee on Canadian Heritage concerning the extension of time to consider Bill C-316, an act to amend the Department of Canadian Heritage Act with regard to the court challenges program.
Call in the members.