Mr. Speaker, on a point of order, I will be very brief. This is just a reaction to my colleague, the member for Regina—Qu'Appelle, who seemed to censor the intervention I gave on Monday on the issue of using false and misleading titles. What he censored was that Conservatives have been using the false and misleading title in French of “the Bloc-Liberal government”. This false title is something that the Conservatives have raised repeatedly in the House and it is something that applies as part of your considerations, Mr. Speaker. The reality is that the Conservatives are misleading Canadians by using a different false and misleading title in English than they are in French.
In the House of Commons on May 2nd, 2024. See this statement in context.