Debates of May 22nd, 2024

Question No.2500—

[Claude DeBellefeuille, Bloc, Salaberry—Suroît, QC]

With regard to the Canada Post building located at 180 Victoria Street, Salaberry-de-Valleyfield: (a) what are the annual expenses related to the operation of the post office and the sorting facility; (b) what investments are planned between now and 2030 at this building and for the operations that take place there; and (c) what is the estimated market value of the building and the land?

[Charles Sousa, Liberal, Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement]

Mr. Speaker, Canada Post Corporation is a Crown corporation that operates at arm’s length from the government, and its operations are funded by the revenue generated by the sale of its products and services, not taxpayer dollars. The requested information is commercially sensitive and has always been treated as confidential.

Questions Passed as Orders for Returns

[Kevin Lamoureux, Liberal, Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons]

Madam Speaker, furthermore, if a supplementary response to Question No. 443, originally tabled on May 13, 2022; a supplementary response to Question No. 494, originally tabled on June 8, 2022; a supplementary response to Question No. 628, originally tabled on September 20, 2022; a supplementary response to Question No. 891, originally tabled on December 5, 2022; a supplementary response to Question No. 905, originally tabled on December 7, 2022; a supplementary response to Questions Nos. 992, 1032, 1037 and 1054, originally tabled on January 30, 2023; a supplementary response to Questions Nos. 1164, 1176, 1177 and 1178, originally tabled on March 20, 2023; a supplementary response to Question No. 1215, originally tabled on March 27, 2023; a supplementary response to Question No. 1264, originally tabled on April 17, 2023; a supplementary response to Questions Nos. 1295 and 1297, originally tabled on April 21, 2023; a supplementary response to Question No. 1412, originally tabled on June 5, 2023; a supplementary response to Question No. 1429, originally tabled on June 8, 2023; a supplementary response to Question No. 1517, originally tabled on June 21, 2023; a supplementary response to Questions Nos. 1600 and 1620, originally tabled on September 18, 2023; and the government's responses to Questions Nos. 2488, 2489, 2492 to 2496 and 2501 could be made orders for returns, these returns would be tabled in an electronic format immediately.

[The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès), Alexandra Mendes]

Is it the pleasure of the House that the aforementioned questions be made orders for return and that they be tabled immediately?

[Some hon. members]

Agreed.

Question No.443—

[Tracy Gray, Conservative, Kelowna—Lake Country, BC]

With regard to government expenditures with Amazon since January 1, 2020, broken down by department or agency: (a) what was the total value of expenditures, broken down by year; and (b) what are the details of each expenditure, including the (i) date, (ii) amount, (iii) vendor, (iv) description of goods or services?

(Return tabled)

Question No.494—

[Michael Kram, Conservative, Regina—Wascana, SK]

With regard to reports of "March madness expenditures" where the government makes purchases before the end of the fiscal year so that departmental funds do not go unspent, broken down by department, agency or other government entity: (a) what were the total expenditures during February and March of 2022 on (i) materials and supplies (standard object 07), (ii) acquisition of machinery and equipment, including parts and consumable tools (standard object 09); and (b) what are the details of each such expenditure, including the (i) vendor, (ii) amount, (iii) date of the expenditure, (iv) description of the goods or services provided, (v) delivery date, (vi) file number?

(Return tabled)

Question No.628—

[Shelby Kramp-Neuman, Conservative, Hastings—Lennox and Addington, ON]

With regard to the government's social media accounts, broken down by department, agency, or other government entity: (a) how many employees or full-time equivalents are assigned to the accounts, and what are their titles; (b) how many accounts or profiles does the government manage, broken down by social media platform; (c) what are the details of each account or profile, including, for each, the (i) name of the platform, (ii) handle or profile name; (d) what specific procedures are in place to ensure that any information put out through the government's accounts (i) does not contain disinformation, misinformation, or misleading information, (ii) is not politically biased towards the government or the Liberal Party of Canada; and (e) for any procedures related to (d), who has final approval before an item is posted?

(Return tabled)

Question No.891—

[Philip Lawrence, Conservative, Northumberland—Peterborough South, ON]

With regard to expenditures on communications professional services (codes 035, 0351, and 0352) since April 1, 2021, broken down by department, agency, Crown corporation, or other government entity: what are the details of each expenditure, including (i) the date, (ii) the amount, (iii) the vendor, (iv) the description of goods or services, (v) whether the contract was sole-sourced or competitively bid?

(Return tabled)

Question No.905—

[Gerald Soroka, Conservative, Yellowhead, AB]

With regard to government employees on leave, broken down by department, agency, or other government entity: (a) how many employees are on leave as of October 20, 2022, broken down by type of leave; and (b) how many employees were on "Other Leave With Pay" (code 699), broken down by month since January 1, 2022?

(Return tabled)

Question No.992—

[Michael Cooper, Conservative, St. Albert—Edmonton, AB]

With regard to advertising on social media by the government since 2016, broken down by year: what was the total amount spent by the government for advertisements on (i) Twitter, (ii) Facebook, (iii) TikTok, (iv) lnstagram, (v) Snapchat, (vi) WhatsApp, (vii) Linkedln, (viii) other social media platforms, broken down by platform?

(Return tabled)

Question No.1032—

[Rachael Thomas, Conservative, Lethbridge, AB]

With regard to expenditures by the government on subscriptions and data access services in the 2021-22 fiscal year, broken down by department, agency, Crown corporation or other government entity: (a) what is the total amount spent; and (b) what are the details of each expenditure, including the (i) vendor, (ii) amount, (iii) date, (iv) description of goods or services, (v) titles of publications or data for each subscription, (vi) file number?

(Return tabled)

Question No.1037—

[Dean Allison, Conservative, Niagara West, ON]

With regard to government expenditures on membership fees, broken down by department, agency, Crown corporation, or other government entity, since October 1, 2020: (a) how much money has been spent; and (b) what are the details of each expenditure, including the (i) name of the organization or the vendor, (ii) date of the purchase, (iii) amount, (iv) number of memberships purchased?

(Return tabled)

Question No.1054—

[Michael Barrett, Conservative, Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON]

With regard to tweets made by the government that were later deleted, broken down by each instance, since January 1, 2019: what are the details of each instance, including the (i) Twitter handle and username, (ii) date the tweet was posted, (iii) date the tweet was deleted, (iv) summary of its contents, (v) reason the tweet was deleted, (vi) titles of who approved the initial tweet, (vii) titles of who ordered the tweet's removal?

(Return tabled)

Question No.1164—

[Marty Morantz, Conservative, Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley, MB]

With regard to expenditures on consulting services by the government in the 2021 and 2022 calendar years, broken down by year and by department, agency or other government entity: (a) what was the total amount spent on (i) training consultants (code 0446), (ii) information technology and telecommunications consultants (code 0473), (iii) management consulting (code 0491), (iv) other types of consultants or consulting, broken down by type and object code; and (b) for each response in (a), what is the total value of the expenditures that were (i) awarded competitively, (ii) sole-sourced?

(Return tabled)