Madam Speaker, I thank my colleague. She confirms precisely what we have been saying: the Bloc Québécois voted for these budget appropriations, while there is an official agreement between the NDP and the Liberals. In the circumstances, it is impossible to defeat a budgetary vote.
The Bloc Québécois could have taken the time to work, study the credits and say they would not vote for them for such and such a reason, but no. These MPs voted as a bloc for each of the $500-billion items. Let them stop trying to be the adult in the room again. There was an agreement on the other side. The government could not fall, even if we voted against it. The Bloc Québécois could have stood with us and said it was against the current government's extravagant spending.