House of Commons Hansard #316 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was quebec.

Topics

The EconomyOral Questions

2:30 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Speaker, it is a hat trick for the Prime Minister, but not the good type. Three reports released in just one day paint a devastating picture of life in Canada after nine years of the NDP-Liberal government. Food Banks Canada, the Salvation Army and the Parliamentary Budget Officer all say there is more homelessness and there is more hunger. The Liberals kept telling us that they are spending our money for our own good, that everything is fine and it is not their fault. It has been nine years. Whose fault is it?

The EconomyOral Questions

2:30 p.m.

Whitby Ontario

Liberal

Ryan Turnbull LiberalParliamentary Secretary to the Deputy Prime Minister and Minister of Finance and to the Minister of Innovation

Mr. Speaker, grocery price inflation is coming down. It was 1.4% in April, down from 1.9% a month before. This is encouraging news, certainly for Canadians, but it is important to know that our government put forward the most comprehensive package of competition reforms in Canadian history. Why? More competition equals better prices. However, it is a bit rich for the Conservatives to point to food bank lineups when they oppose a national school food program that would feed over 400,000 kids across Canada.

The EconomyOral Questions

2:30 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Speaker, nine years later, it has not fed a single child. The Liberals just do not get it. The very policies that they have delivered have given us the worst quality of life in half a century, the worst since the last Trudeau ran this place.

In the past three months, 25% of young adults have had to go to a food bank in this country. There is 38% more homelessness after the Liberals promised to end it, and about 50% of Canadians are worse off this year than they were last year. How does the government have so much money to spare, while ordinary Canadians are literally going hungry and homeless?

The EconomyOral Questions

2:30 p.m.

London North Centre Ontario

Liberal

Peter Fragiskatos LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Housing

Mr. Speaker, that is quite the statement from the deputy leader of the Conservative Party. My advice to her is to actually read the report from the Parliamentary Budget Officer. In that report, she will see that no fewer than 50,000 Canadians are supported by the national housing strategy, specifically the Reaching Home program, which the Conservatives would cut. We know they champion an austerity agenda. This is also from the deputy leader, who made clear only a few weeks ago, on a yacht no less, that fewer homes have to be built in Canada. The Conservatives are siding with the NIMBYs. We want to build more homes, including for the most vulnerable in this country.

The EconomyOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Eric Duncan Conservative Stormont—Dundas—South Glengarry, ON

Mr. Speaker, after nine years of the NDP-Liberal government, Canadians are hungry and homeless. It is becoming more clear: The more inflationary spending the Liberals do, the worse it gets for Canadians. We need look no further than the Ottawa Food Bank report that came out this week, which said that half a million visits were made to the food bank in our nation's capital last year. That is a 95% increase in the last five years and a 22% increase in the last year alone, and 36% of them were children. How many more times are the Liberals going to hike the carbon tax before they realize it is driving millions more people to food banks?

The EconomyOral Questions

2:35 p.m.

Whitby Ontario

Liberal

Ryan Turnbull LiberalParliamentary Secretary to the Deputy Prime Minister and Minister of Finance and to the Minister of Innovation

Mr. Speaker, I find it more than ironic that the Conservative member across the way mentions children when he is going to stand up in short order and oppose a national school food program for which Food Banks Canada and Food Secure Canada have advocated for over 10 years because they know that it would impact food insecurity in this country in a dramatic way. There is $1 billion in federal budget 2024 to feed 400,000 more kids, and the Conservatives say, “No, we will not support that.”

The EconomyOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Eric Duncan Conservative Stormont—Dundas—South Glengarry, ON

Mr. Speaker, after nine years, that program has fed exactly zero children in this country. The only thing it is doing is feeding the bureaucracy here in Ottawa.

Let us take a look and see what Food Banks Canada had to say about the government's poverty measures. The report card came out this week, and the government got an F, a failing grade for what it is doing as it is driving millions more people to food banks each and every year. The report says that it is only going to get worse the more the government hikes the carbon tax and makes life more expensive.

How many more damning reports need to come out before the government axes the carbon tax to help with the price of food?

The EconomyOral Questions

2:35 p.m.

Kanata—Carleton Ontario

Liberal

Jenna Sudds LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, today I would like to share one of the responses to budget 2024 and the announcement of the funding of the national school food program. Breakfast Club of Canada released a statement saying that this program “marks a turning point in the country's commitment to the well-being of all children”.

Children learn best on a full stomach, and investments today in children are investments for tomorrow. On this side of the House, we will continue to invest in the well-being of children. The Conservatives owe Canadians an explanation as to why they would not make these investments.

Regional Economic DevelopmentOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, after nine years of this Liberal Prime Minister, Quebeckers are going hungry, and more and more of them are winding up on the street. This week, three devastating reports confirmed that the Liberals' inflationary spending, supported by the Bloc Québécois, is hurting the most vulnerable, as well as families and workers. According to a Salvation Army study, food insecurity is affecting more and more Quebeckers. Fully 25% of parents are skipping meals so they can feed their kids.

Why do the “Liberal Bloc” and this Prime Minister, who are not worth the cost, prefer to feed the bloated federal government rather than Quebeckers?

Regional Economic DevelopmentOral Questions

May 23rd, 2024 / 2:35 p.m.

Hochelaga Québec

Liberal

Soraya Martinez Ferrada LiberalMinister of Tourism and Minister responsible for the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec

Mr. Speaker, once again, I would invite the member to tell his Conservative Party colleagues to include the words “homelessness”, “fighting poverty” and “investing in Canadians” in their plan if they are serious about supporting Canadians.

I can give them a few ideas. They could start by voting in favour of the programs we are putting in place to tackle poverty, rent increases and the housing crisis and to help feed kids. I think that is fundamental.

Regional Economic DevelopmentOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, after nine years, it was the Liberal government, supported by the Bloc Québécois, that caused this crisis and today it would like us to applaud them.

That is totally irresponsible of them. Because of this Prime Minister's $500 billion in inflationary spending, which the Bloc Québécois supported, everything is more expensive, including gas, food and housing, and more and more Canadians and Quebeckers are going to food banks. The Liberals are the ones who created the crisis.

Will the Prime Minister admit that it is time to curb this centralizing government's voracious appetite so that all Quebeckers can finally get enough to eat?

Regional Economic DevelopmentOral Questions

2:35 p.m.

Hochelaga Québec

Liberal

Soraya Martinez Ferrada LiberalMinister of Tourism and Minister responsible for the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec

Mr. Speaker, I would like to remind Canadians who are listening that if a Conservative government had been in place during the greatest pandemic we ever experienced, people would have suffered enormously.

Today, we are in a better position because a Liberal government was there to support Canadians during the biggest crisis we have ever gone through.

Today, what we are asking of them is quite simple. We are asking them to pass dental care reforms, pass food reforms, pass housing reforms. Let us pass all that.

Official LanguagesOral Questions

2:40 p.m.

Bloc

René Villemure Bloc Trois-Rivières, QC

Mr. Speaker, let us get back to the case of the member for Glengarry—Prescott—Russell.

To prevent him from being sacked as chair of the association des parlementaires de la francophonie, the Liberals infiltrated the organization. They signed up in droves, swelling the number of Liberals from 25 to 112, including a whole bunch of unilingual anglophones. For the first time, the APF had to send out an agenda in English. It even had to bring in interpreters for the unilingual English-speaking Liberals suddenly enamoured with the French language.

Do the Liberals realize that, in order to protect their colleagues in the APF, they are literally anglicizing it?

Official LanguagesOral Questions

2:40 p.m.

Ahuntsic-Cartierville Québec

Liberal

Mélanie Joly LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, Canada will always be there to support the international Francophonie. In fact, Canada is one of the co-founders of the Organisation internationale de la Francophonie.

I would like to remind my colleague that we are not talking about the association des parlementaires, but about the Assemblée des parlementaires de la Francophonie. Under the circumstances, we will not only continue to support the assemblée, but we should also be proud of the fact that it is a Canadian, a truly great Canadian, a Franco-Ontarian, who chairs this organization.

We will always be there to protect French in Quebec, across the country and around the world.

Official LanguagesOral Questions

2:40 p.m.

Bloc

René Villemure Bloc Trois-Rivières, QC

Mr. Speaker, I appreciate the minister's correction.

To protect a Liberal who denies the decline of French in Quebec, the Liberals are taking responsibility for the decline of the APF. I could not make this stuff up. That is not all they are responsible for, though. All those new French language enthusiasts at the APF must have read the report released by the Office québécois de la langue française yesterday. Guess which sector has the lowest proportion of workers using French most often in Quebec workplaces? The federal public service.

The Liberals are the primary drivers of workplace anglicization in Quebec. When will they stop driving the decline of French?

Official LanguagesOral Questions

2:40 p.m.

Ahuntsic-Cartierville Québec

Liberal

Mélanie Joly LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, we will take absolutely no lessons from the Bloc Québécois. We know that the Bloc Québécois's objective will always be to prove that sovereignty alone will work for Quebeckers.

Quebeckers are not buying it. Quebeckers know that having a strong government, a government that is prepared to recognize, for the first time in history, the decline of French in Quebec and across the country, will enable them to redouble their efforts to improve and protect the language of Molière and to be there for francophones across the country.

The Bloc Québécois is really in no position to be lecturing us.

Official LanguagesOral Questions

2:40 p.m.

Bloc

René Villemure Bloc Trois-Rivières, QC

Mr. Speaker, that is laughable.

The federal government is the worst employer in Quebec when it comes to protecting French. Coincidentally, it is the main employer in the Gatineau region. Between 2016 and 2021, the proportion of Gatineau residents working mainly in French went from 77% to 62%. That is a 17% drop in just four years.

We are talking about the ridings of Gatineau , Hull—Aylmer , Pontiac, Argenteuil—La Petite-Nation, all four represented by Liberal members. Their public service is the worst workplace for French in Quebec. Coincidentally, French is declining everywhere, and more so in Gatineau than elsewhere.

Instead of protecting their colleagues at the APF, will they protect francophones in Gatineau?

Official LanguagesOral Questions

2:40 p.m.

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I am very proud of Quebec's representation in the Government of Canada's public service. This government has increased Quebec's representation in the federal public service.

We are very proud to have Government of Canada public service jobs in Quebec, just as we are proud of having Quebeckers work on the other side of the river. Yes, we operate a bilingual government that takes care of both official languages on both sides of the river.

Carbon PricingOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Richard Bragdon Conservative Tobique—Mactaquac, NB

Mr. Speaker, after nine years of the NDP-Liberal government, more Canadians are hungry and homeless. We see it across the country with our own eyes, and it is now affirmed by Food Banks Canada's latest report. According to the report, nearly 50% of Canadians feel financially worse off compared to last year, and one in four people is going hungry. I have heard from several food banks that the fastest-growing demographics they serve are working families and seniors.

The character of a nation is revealed in how it treats its most vulnerable, and Canada is failing them. When will the NDP-Liberal government get off Canadians' backs and respond to their desperate pleas? How about they start now by axing the carbon tax?

Carbon PricingOral Questions

2:45 p.m.

Whitby Ontario

Liberal

Ryan Turnbull LiberalParliamentary Secretary to the Deputy Prime Minister and Minister of Finance and to the Minister of Innovation

Mr. Speaker, I am glad to see that Conservatives are finally aligning themselves with Food Banks Canada. We saw that over a decade of the Harper Conservatives, they did nothing to address food insecurity in Canada.

Today our government is creating more competition in the marketplace, and we are investing in a national school food program, both of which the Conservatives oppose. I do not know how the Conservatives can say they care about struggling Canadians, when they oppose these programs and would take food out of the mouths of children.

Carbon PricingOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Richard Bragdon Conservative Tobique—Mactaquac, NB

Mr. Speaker, what an incredibly all-encompassing and comprehensive non-answer that was from the member.

Just a couple of months ago I visited the food bank in Oromocto, New Brunswick. Oromocto is home to Canadian Forces Base Gagetown, Canada's largest military base. We were shocked when we discovered from the director of the food bank there that it serves upward of 50 military service members and their families. That is one out of every 10 clients they serve.

Our brave men and women deserve better, and they are asking for the government to do the right thing. It is not more than what they can give right now. Why does the government not start by axing the tax and getting off Canadians' backs?

Carbon PricingOral Questions

2:45 p.m.

Scarborough Southwest Ontario

Liberal

Bill Blair LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, I marvel at the temerity of a person who would stand in the House, vote against a well-earned pay raise for every member of the Canadian Armed Forces, and then stand up and pretend that they actually care about the men and women who serve in our forces.

Carbon PricingOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Warren Steinley Conservative Regina—Lewvan, SK

Mr. Speaker, after nine long years, the Prime Minister is simply not worth the cost. The numbers out from Food Banks Canada are damning: Fifty per cent of people in Saskatchewan feel they are worse off this year than last year, and 35% of Saskatchewanians are afraid they are not going to be able to feed themselves or their family.

The NDP-Liberal costly coalition can do the right thing right now and axe the tax so parents can put food on the table for their kids.

Carbon PricingOral Questions

2:45 p.m.

London North Centre Ontario

Liberal

Peter Fragiskatos LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Housing

Mr. Speaker, what is clear is that the member and the Conservative Party want to ruin the rebate for Canadians. They have mentioned homelessness in the House today. That is quite a shock and hypocritical. If we look at their housing plan, we see that it never mentions homelessness. They do not want to do anything on these things.

If someone wants to understand the compassion of the party opposite, and of its leader specifically, look at what the leader did a few months ago. He went to someone's home, stood in front of it and called it a shack. He said that about a member of the working class. That is the respect the Conservatives have for working people. They are not a serious party.

Natural ResourcesOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Bonita Zarrillo NDP Port Moody—Coquitlam, BC

Mr. Speaker, the Liberals made the decision to expand the Trans Mountain pipeline, which will result in seven times more tanker traffic in Burrard Inlet. People in Port Moody—Coquitlam, Anmore and Belcarra are at risk of evacuation, fire, smoke inhalation and carcinogens in the event of a spill. The Government of B.C. and the local health authorities are asking for a plan to protect people, yet the Liberals have no plan, and the Conservatives have no concern, to keep people safe.

What are the Liberals going to do to protect Canadians in my riding and beyond from a catastrophic spill?