Mr. Speaker, first the member opposite says that health is an exclusive jurisdiction of Quebec, then the member says that the government needs to do more in the health field. In my opinion, the member's position is a little strange.
The funds provided to each province are subject to a minimum annual increase of 5%. These funds are not reduced; they automatically increase by at least 5%. Additional amounts are also paid under agreements specifically designed to improve the situation.
The problem with our health care system is not money. It is really about transformation. In times of transformation, it is vitally important that we avoid picking fights. Picking fights is easy. The right thing to do is to work toward achieving results in a spirit of co-operation.