Mr. Speaker, it is truly amazing. On the one hand, the Conservative Party is trying to blame the government for not advancing the legislation, and on the other hand, it is the Conservative Party that is preventing the passage of the legislation. It is amazing how the member can stand in his place and be critical of us because of their behaviour.
Let us look at what the member is actually debating. Today, we are debating a motion to prevent the bill from passing because the Conservatives want to delete the short title of the legislation. It is a Conservative filibuster. They cannot criticize the government for not passing the legislation when they are the problem. The Conservative Party and its leadership do not want the legislation to pass. Does the member not see the hypocrisy in that?