Madam Speaker, I thank the parliamentary secretary for his speech and for his efforts to deliver a speech that makes sense, relatively speaking, while ignoring all the attempts to distract him. I wanted to point that out. There could be a little more decorum in this chamber.
In Quebec, for every litre of gas, the carbon tax is estimated to add—