Mr. Speaker, I will repeat what I said last week: In no way are the services to Canada's francophone population, whether in Quebec or outside Quebec, going to be affected by internal restructuring at CBC/Radio-Canada.
It surprises me to hear the Bloc Québécois taking more or less the same position as the Conservatives, that we need to completely separate the CBC and Radio-Canada and, while we are at it, completely defund the CBC.
I do not understand where the Bloc Québécois is going with this. It makes no sense.