The hon. member knows full well there are no quorum calls at this point. If he would like, I can send him the document so he does not have to raise the point of order again.
Resuming debate. The hon. member for Rimouski‑Neigette-Témiscouata-Les Basques.