Madam Speaker, the leader of the Bloc Québécois said that he was thinking about the opportunity of such a briefing. At one time, it was seen as a trap. Agreeing to this security briefing means getting the information and the names. However, those who obtain the names are not allowed to disclose them, not allowed to talk about it and not allowed to act on this information. We are effectively being shut down. I think that the NDP leader received the security briefing, but so what? Do we know anything? The answer is no.
To me, I think that the leaders should calmly and seriously think about receiving this briefing, making their decisions and, legally, take the necessary measures within their party. However, that is no substitute for the Hogue commission, which has to get to the bottom of things and report publicly on what it can.