Madam Speaker, again, I am sure that Commissioner Hogue will be able to do her work and that she will ask for everything she needs to be able to finalize her report and make recommendations to the government. I am sure that this will happen within the scope of the mandate she received.
In the House of Commons on June 10th, 2024. See this statement in context.