I heard “no” even before the Speaker had the opportunity to put the question, so there is no unanimous consent for that. I encourage all members to, please, when they do seek unanimous consent, that they engage in negotiations with all the parties involved so that we do not use up the time of the House.
Resuming debate, the hon. member for Stormont—Dundas—South Glengarry.