House of Commons Hansard #331 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was billion.

Topics

National Housing Strategy Act First reading of Bill C-398. 200 words.

Department of Citizenship and Immigration Ombud Act First reading of Bill C-399. 200 words.

Framework on the Access to and Use of Cash Act First reading of Bill C-400. 200 words.

Income Tax Act First reading of Bill C-401. 200 words.

Marine Liability Act First reading of Bill C-402. 200 words.

Income Tax Act First reading of Bill C-403. 200 words.

National Conversion Therapy Awareness Day Act First reading of Bill C-404. 200 words.

Petitions

Opposition Motion—Government's Economic Analysis on Carbon Pricing 52300 words, 6 hours in 2 segments: 1 2.

Record of the Proceedings of the House 500 words in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

Main Estimates 2024-25 28500 words, 4 hours in 2 segments: 1 2.

Main Estimates 2024-25 First reading of Bill C-74. 400 words, 25 minutes.

Supplementary Estimates (A), 2024-25 First reading of Bill C-75. 300 words, 10 minutes.

Adjournment Debates

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

Shall clause 2 carry?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Clause 2 agreed to)

Shall clause 3 carry?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

June 13th, 2024 / 11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Clause 3 agreed to)

Shall clause 4 carry?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Clause 4 agreed to)

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

Shall clause 5 carry?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Clause 5 agreed to)

Shall the schedule carry?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Schedule agreed to)

Shall the short title carry?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Short title agreed to)

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

Shall the preamble carry?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Preamble agreed to)

Shall the title carry?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Title agreed to)

Shall the bill carry?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Bill agreed to)

Shall I rise and report the bill?

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Bill reported)

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Liberal

Anita Anand Liberal Oakville, ON

moved that the bill be concurred in.

Bill C-75 Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

The Speaker Greg Fergus

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member from a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.