The hon. member for Timmins—James Bay's request that the minister table a report is not really a point of order; it is more of a point of debate. The hon. minister knows that he can table reports at any time, so there is not an issue with his tabling reports.
The hon. Minister of Environment and Climate Change.