Debates of June 13th, 2024

House of Commons Hansard #331 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was billion.

Topics

Question Period
House of Commons Calendar
Commissioner of Lobbying
Conflict of Interest and Ethics Commissioner
Veterans Ombudsman
Government Response to Petitions
Nature Accountability Act
Committees of the House
National Housing Strategy Act
Department of Citizenship and Immigration Ombud Act
Framework on the Access to and Use of Cash Act
Income Tax Act
Marine Liability Act
Income Tax Act
National Conversion Therapy Awareness Day Act
Petitions
Questions on the Order Paper
Business of Supply
Privilege
Business of Supply
Senator Joseph Day
Bill C-41
Mayor of Mississauga
Yannick Le Mouël
Long-Term Care
Small Business
2024 Summer Olympics
Performing Arts
Third Link
Graduating Class of 2024
Carbon Pricing
Taxation
Harold Herbert
Persons with Disabilities
Paul Arcand
Taxation
St. Anne's Anglican Church
Carbon Pricing
Finance
Infrastructure
Indigenous Affairs
Carbon Pricing
Public Services and Procurement
Canada Border Services Agency
Carbon Pricing
Labour
Foreign Affairs
Labour
Taxation
Natural Resources
Health
Housing
The Environment
Employment
Paul Arcand
Republic of Cyprus
Countering Foreign Interference Act
Business of the House
House of Commons
Business of Supply
Privilege
Business of Supply
Main Estimates 2024-25
Business of Supply
Main Estimates 2024-25
Supplementary Estimates (A), 2024-25
Correctional Service of Canada
Housing

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

Shall clause 2 carry?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Clause 2 agreed to)

Shall clause 3 carry?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Clause 3 agreed to)

Shall clause 4 carry?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Clause 4 agreed to)

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

Shall clause 5 carry?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Clause 5 agreed to)

Shall the schedule carry?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Schedule agreed to)

Shall the short title carry?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Short title agreed to)

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

Shall the preamble carry?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Preamble agreed to)

Shall the title carry?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Title agreed to)

Shall the bill carry?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Bill agreed to)

Shall I rise and report the bill?

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

NDP

The Deputy Chair NDP Carol Hughes

(Bill reported)

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Liberal

Anita Anand Liberal Oakville, ON

moved that the bill be concurred in.

Supplementary Estimates (A), 2024-25Government Orders

11:40 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Greg Fergus

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member from a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.