Mr. Speaker, it is funny that he should mention that, because I raised it earlier in the day. I do not know if he heard my speech.
What I would like to say is that we have two choices. We have a bill that has been amended by the Senate. We can choose to accept the amendments and immediately give our grain producers a win, since they would be able to get the exemption this fall, and then do something different for the rest of the buildings. I hope that my colleague understands that this bill has never applied to Quebec since we first started debating it. In supporting this bill, the Bloc Québécois was simply making an effort to do the right thing.
The message I would like to send to members of the Conservative Party is that they should stop getting speakers to fill up the entire hour of debate. We know where everyone stands now. We could move on to a vote and score a victory for people for the fall, but the Conservatives would rather score political points on the backs of the farmers they claim to defend.