Uqaqtittiji, I know the member thinks there are not enough investments for farmers. Whatever he thinks there is for farmers, there is far less for hunters in the north. We know that the rates of poverty are much higher in the Arctic.
I wonder if the member agrees that, whatever investments are made for farmers, there must be comparable investments for hunters so they can provide for their families, communities and Canadians as well.