There is still some debate going on, and I would ask members, if they want to continue to have their conversation, to take it out. They may not be in agreement with what is said in the House, but I would hope that they still respect each other.
The hon. member for New Westminster—Burnaby has the floor.