Colleagues, like I was having difficulty hearing the member for Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley, I am also having difficulty hearing the Deputy Prime Minister.
I would ask that the Deputy Prime Minister please respond again, from the top, and I am asking all members to please allow the Speaker to be able to hear the member.