Mr. Speaker, for the benefit of people who might be watching, the report was tabled yesterday. No one was allowed to see it beforehand. Only one Bloc Québécois member sits on the committee, and that is the member for Montarville. Revealing the names in question is strictly prohibited.
I encourage the Liberal caucus in particular to look within and recognize that members of their own caucus may be under foreign influence. At their next caucus meeting, I suggest they talk among themselves so that those involved can be identified.