Mr. Speaker, I would like to begin by congratulating my colleague on his bill. Whether it passes or not, it will be a victory because it will have been incorporated into Bill C-59.
I wanted to put forward an amendment in the House to ensure that Quebec's specificity and the expertise that Quebec has developed, particularly in the fields of psychoeducation and sexology, would be recognized in this bill. Unfortunately, that was not possible.
Does my colleague believe that these professions should also be exempt from taxes and that, when it comes time to interpret Bill C-59 or his bill, these professions should be included and considered as part of the wording of his bill?