Madam Speaker, I want to thank my colleague, the member for Vancouver East, for all of the work she has been doing on this. It is incredibly disappointing to see that the actions of the Conservatives, which began before the summer, are continuing. We know that it is vital work for us to restore the rights of Canadians.
For the Conservatives, unfortunately this is a trend. They voted against provisions that would have rectified the unconstitutional second-generation cut-off amendments. They then, as my colleague mentioned, filibustered the bill for 30 hours at committee. They punted third reading debate eight times.
As the member said, actions speak so much louder than words. I wonder if the member can share her thoughts on why the Conservatives are saying one thing to families yet doing something very different in the House of Commons.