Madam Speaker, I deeply appreciate the opportunity that my Bloc Québécois colleague has given me to continue and to finish expressing my thoughts on this bill, which I consider very important for all Canadians everywhere in Canada.
Don Chapman is one of those Canadians who was adversely affected by what the Harper government did and what the Leader of the Opposition continues to support. Even now, during our committee meetings, when we try to advance the work, he keeps putting up roadblocks.
I am extremely grateful for the support of the Bloc Québécois, the Green Party and the NDP, who continue to support us so that we can serve Canadians. For the families we have met, the stories we have heard and the harms these families have suffered, it is our job as elected officials to fix the problem as soon as possible.