Madam Speaker, it is clear at this point that, among the Bloc, the Liberals, and the NDP, we have a lot in common with respect to seeing this important work go forward. Unfortunately, we are not seeing the same coming out of the Conservatives, and the member has spoken about this quite a bit.
We know that the Conservatives voted against provisions that would have rectified the unconstitutional second-generation cut-off amendments. The Conservatives filibustered the bill for 30 hours, which I believe the member also spoke about, at committee. They stalled third reading debate for the bill eight times. Instead of seeing the actions required for us to come together to help the exact people whom we are elected to represent, we are seeing the Conservatives playing with people's lives. Could the member please speak to that?