, seconded by the member for Richmond—Arthabaska, moved:
That Bill C-33, in Clause 120, be amended
(a) by replacing lines 24 and 25 on page 80 with the following:
“(1.1) Regulations made under paragraph (1)(a) must provide for the prohibition of the loading and unloading of”
b) by replacing line 6 on page 81 with the following:
“December 31, 2025.”
(c) by deleting lines 7 to 14 on page 81.