Madam Speaker, if you seek it, I think you will find unanimous consent for the following motion. I move:
That the membership of the Standing Committee on Procedure and House Affairs be amended as follows: Mr. Turnbull (Whitby) for Mr. Lauzon (Argenteuil—La Petite-Nation).