Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his speech and for all of the work we do together.
Could he give specific examples of what he is afraid the Conservatives will do? We know that they are going to make cuts to many programs. There are a lot of things that are important, not just for Quebeckers but for Canadians, things like CBC/Radio-Canada, which the Conservatives want to get rid of.
Could my hon. colleague talk a little about the things that the Conservatives plan to do that Quebeckers and Canadians should be concerned about?