There are individuals who want to participate in the debate, but they do not have the floor. Again, I ask them to please be respectful and allow those members who have the floor to speak without interruption.
The hon. member for Perth—Wellington has the floor.