Madam Speaker, I thank my colleague for his question and for his usual collaboration.
Indeed, this is something I find deeply disturbing. We are asked to refrain from making personal attacks and stick to debating content, so I will address the grain farmers of Canada. They should call Conservative members and ask them to move forward with a vote on Bill C‑234 before the government is defeated, possibly at the end of October.
That is a good idea. They should call Conservative members and ask them why the House is not voting on Bill C‑234. The bill has passed in the Senate. If the amendments are accepted, the bill will come into force almost automatically. Farmers would get the exemption right away. I strongly advise farmers to call Conservative members.