Mr. Speaker, it is always good to refresh one's memory. It is particularly important because Quebec's motto is “Je me souviens”, or I remember.
In his speech on September 16, the opposition leader and member for Carleton questioned whether we could have confidence in our institutions' representatives, and that worries me. More specifically, he questioned whether parliamentarians should have confidence in the Auditor General of Canada. The Conservative Party has a peculiar habit of blaming everyone and pointing fingers. However, when it comes to finding solutions, it is none of their concern. That is not particularly inspiring from the people who want to take power and govern in the near future.
My question for my colleague is quite simple. His leader once demanded that the governor of Canada's central bank be fired because of inflation. Now, he is questioning whether we should have confidence in the Auditor General of Canada regarding the production of certain documents and access to them. Can my colleague tell me clearly whether or not he has complete confidence in the Office of the Auditor General of Canada in this matter?