Mr. Speaker, I want to pick up on the question that was just asked.
The Liberals have been talking a lot about this bail reform promised by the Minister of Justice. I have colleagues on the Standing Committee on the Status of Women who have spoken to me about it. We were told that it would happen this fall and that the Standing Committee on the Status of Women should not take on too much because we should wait for this reform.
How does all this fit in with what we in the Bloc Québécois believe, namely that initiatives must be consistent to strengthen the mechanisms aimed at coordinating the justice system with public safety? I am thinking of repeat offenders or people who commit serious firearm offences, sexual assault or crimes against women.
How will all of that be coordinated?