Mr. Speaker, I want to come back to a previous question. It has been pointed out that Bill C‑2 had already been introduced. This is one of the bills that people were asking me about because they had concerns.
Was it these concerns or other factors that motivated this change? How did we go from Bill C‑2 to this new version, Bill C‑12, and what was the main reason for this change?