Mr. Speaker, I thank my colleague for his commitment to supporting the bill at second reading. We listened to stakeholders' concerns, including those raised by the Bloc Québécois. That is why we are introducing a bill with a narrowed scope and with provisions that are better suited to what we really want to address.
The Bloc Québécois members have often said that people want stricter border measures and tougher action on crime. I do not know why, but since the Bloc has heard about this bill, they have not taken a position on the new scope of the document.