Mr. Speaker, I thank the member for continuing to engage so co-operatively. However, I did not catch a question, so I will take it as a comment.
There are Liberals, Bloc members and Conservatives on the committee. The member suggested that we take the bill to committee and all work together. Two parties did, but one did not, and one party seeks to undo the work of the committee now. I am not sure what else the member would have had us do when he suggested we take it to committee and work on it together.