Mr. Speaker, I would like to ask my hon. colleague a question, and I would like to congratulate her on her election.
The current bill you are proposing does not amend the Canadian Environmental Protection Act, which is the enabling legislation of the Department of the Environment. However, it is the Department of the Environment that is responsible for the current weather forecasting services.
Why does the bill not amend the Canadian Environmental Protection Act? Is there an issue with the current Canadian Environmental Protection Act?