Mr. Speaker, once again, I would like to note that the labour dispute at Canada Post has been going on for 20 months.
If we wish to preserve this institution, which is essential across the country, reform is necessary. Although the Bloc Québécois may believe that Canada Post losing $10 million a day is acceptable, it is not acceptable to us. I believe that the vast majority of Quebeckers and Canadians would also not find this acceptable.
Moreover, many of the member's colleagues have been asking in committee for years that we transform and modernize Canada Post. That is exactly what we are doing. At this stage, I believe that the union and Canada Post's management need to find common ground that serves the best interests of all.