Mr. Speaker, pursuant to Standing Orders 104 and 115, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, regarding the membership of committees of the House.
If the House gives its consent, I intend to move concurrence in the sixth report later this day.
I also have the honour to present, in both official languages, the seventh report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, entitled “Pilot Project to Include Inuit Languages on Federal Election Ballots in Nunavut”.
It now being later this day, if the House gives it consent, I move that the sixth report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, presented to the House earlier this day, be concurred in.