Mr. Speaker, I will give the member the answer. It is credentials. When the member said there are tens of thousands of people whose credentials are not recognized, he is right in that assessment. However, I respect provincial jurisdiction. Just as the member who introduced the bill made very clear, the level responsible for the recognition of credentials is not the federal government, nor should it be. It is the provinces that are responsible for that. That is the problem.
The member made reference to immigration, as if embassies around the world are promoting Canada's health care benefits.