Uqaqtittiji, I am thankful for the important question because I do agree. As I mentioned in my speech, I am quite concerned that if these amendments go through, it will leave the provinces and territories without the resources they need to be able to take care of the people they have to take care of, and they will not be able to. I mentioned the fact that Nunavut has 25 fly-in communities. It has a travelling court. I do not know how it would manage the additional work that would be required to implement this bill.
In the House of Commons on October 30th, 2025. See this statement in context.
