Mr. Speaker, I first want to express my appreciation for the minister's and the government's approach to the legislation and for taking very seriously what they have been hearing from citizens. The approach of taking it outside the CAF, as the minister explained, is a very reasonable one to ensure that there is transparency and consequences for unfortunate circumstances.
I recognize that the bill deals with CAF members on CAF members. Constituents within the riding of Waterloo have shared concerns regarding CAF members on civilians. I would like to hear the minister's comments as to whether the bill would address this or what the approach is on that situation.