Mr. Speaker, first of all, I would like to address some of the issues the member talked about that were outside of the legislation. For the very first time in generations, we have a newly elected Prime Minister who is committed to 2% of GDP. Let us compare that to either the former government or the Harper government. The Harper government was one of the largest disgraces in terms of commitments to our military in generations, and that is a fact; we cannot change history.
In regard to Bill C-11, I would suggest that the member take a look at the 48 recommendations. Forty-seven of them are on the way to being finished this year, with legislation on transferring complaints from military courts to civil courts being the one we want to pass. It is the Conservatives who continuously stand in the road to stop us from making that the law of the land.