Mr. Speaker, the hon. member is signalling that the Bloc Québécois is going to support the bill.
An important part of the bill is that trials for sexual assault and sexual harassment would be taken out of the military courts and brought into the civilian courts, but given the delays in our civilian courts, is the member confident that victims of sexual assault and of sexual harassment will see justice in a speedier and more fair way in civilian courts?